活動條款及細則：

• 活動將於2016年11月3日晚上11時59分截止，逾期參加將被取消參加資格。活動中有關之時間皆以Pierre Fabre Dermo-Cosmétique Hong-Kong Ltd (下稱：主辦商) 所用的時計為準。
• 參加者於參加活動之同時，代表其同意並接受此等條款及細則。
• 參加者必須為Eau Thermale Avène Facebook專頁粉絲。
• 整個活動只限香港居民參加。
• 得獎名額共100名，大獎得主可以免費獲得紓敏修護系列XERACALM A.D (總值$885) (名額: 100名)。得獎者將由Avène評審團選出，參加者不得異議。
• 參加者必須填寫正確個人資料，包括姓名﹅電話﹅電郵地址以獲取禮品。
• 每個人只可以使用一個Facebook帳戶參加活動一次，參加者若重複參加或以空號、假賬戶或修改電腦程式的方式參加此活動，主辦商將有權取消其參加資格。
• 每個電郵地址及電話號碼只可登記一次，參加者若重複參加或以空號、假電話或修改電腦程式的方式參加此活動，主辦商將有權取消其參加資格。
• 得獎者名單將於2016年11月17日在Eau Thermale Avène Facebook專頁內公佈。
• 得獎者須自行核對得獎者名單，並必須於2016年11月30日或之前以私人訊息 (private message) 將下列個人資料：
  1. 身份證英文全名
  2. 香港身份證號碼頭4位數字
  3. 手提電話
  4. 接受獎品地址 (只限香港地址)
  傳送至Eau Thermale Avène Facebook專頁收件匣 (Inbox) 作領獎時身份核對及換領獎品之用。得獎者如未能於期限內提交前述所有資料，或提交的資料不正確或難以鑒別，將被取消得獎資格。在此情況下，主辦商有權將獎品分配予活動其他參加者而不作事先通知。
• 獎品將以郵寄方式送到得獎者所提供的聯絡地址。此活動不設海外郵寄服務。
• 獎品不可兌換現金、轉讓或轉售，遺失將不予補發。
• 圖片只供參考，獎品以實物為準。
• 得獎結果將以主辦商的電腦紀錄為準。參加者對是次活動及評審決定均不得異議。
• 如因電腦、網絡、電話、技術故障而影響參加者進行活動，或導致參加者所遞交的資料有延誤或遺失，主辦商概不負責，參加者亦不得向主辦商追究。
• 是次活動與Facebook不相關，並沒有由Facebook批准、贊助、同意或管理，Facebook將不會對參加者的行為承擔任何責任。
• 如有任何爭議，主辦商保留最終決定權，包括隨時暫停、轉變、更改或終止活動及其條款及細則，而毋須另行通知。
• 主辦商及其技術服務供應商對所有因領取或使用各禮品之後果概不負責。
• 參加者參與此活動即代表同意主辦商收集參加者於活動過程中所提交的個人資料。有關的個人資料只會用作是次活動，主辦商不會使用有關資料作日後直接促銷之用途。
• 以上條款及細則以主辦商之解讀為準。主辦商保留對此活動的最終決定權。
• 本公司、其代理商及其廣告公司的員工及家屬（包括其配偶﹅子女﹅父母﹅配偶之父母及兄弟姐妹）均不得參加，以示公允。

個人資料收集及使用聲明：

Eau Thermale Avène承諾會引用及遵守個人資料(私隱)條例(簡稱「條例」)的原則及規定，保障客戶個人資料的私隱。所有經此申請表收集所得的資料，只供以下用途：處理閣下之會員申請、提供會員服務及優惠、確認閣下身份、提供客戶服務、向閣下提供特別優惠或新產品的信息、調查及研究閣下之需求，以作市場策劃及統計分析之用。

本公司可轉移閣下之個人資料(包括閣下之姓名、地址、電話及電子郵件地址)予本公司所聘用的第三方服務提供者，以協助本公司為閣下提供服務，包括輸入客戶資料、管理客戶資料庫、發送宣傳資訊、禮品換領信、電話推廣等。所有第三方服務提供者均已跟本公司簽訂協議，確保資料得到保密。本公司會將個人資料保密儲存，只供授權員工及本公司所聘用的第三方服務提供者存取，並僅供以上所述之指定用途。本公司將不時修正或更新此私隱政策。閣下如欲查閱或更改Eau Thermale Avène所保存有關閣下的個人資料，或拒絕本公司使用閣下資料作市場推廣之用，敬請通知我們(電郵：avenehk@pierre-fabre.com)。

活動已於2016年11月3日晚上11時59分截止，逾期參加將被取消參加資格。活動中有關之時間皆以Pierre Fabre Dermo-Cosmétique Hong-Kong Ltd (下稱：主辦商) 所用的時計為準。